ksiązka Mikroskop polaryzacyjno-interferencyjny BIOLAR

Dział dla początkujących - porady na temat mikroskopów; rodzaje i ceny mikroskopów nowych/używanych i opinie o nich; problemy z obsługą i podstawowe wskazówki;
cadart
Posty: 9
Rejestracja: 27 kwie 2022, o 09:25

ksiązka Mikroskop polaryzacyjno-interferencyjny BIOLAR

Post autor: cadart »

Witajcie,

nie wiem czy to wlasciwy dział ale wrzucam książkę jak w tytule. Szukając informacji na temat jak uruchomić dica mpi3 znalazłem tą książkę pod tym adresem jako stronę www:

5sale.ru/micro/biolar.htm

i przetłumaczyłem/sformatowałem w word. Nie jest to idealne tłumaczenie ale na potrzeby pochłonięcia wiedzy wystarczy.


ps. przy okazji - jesli temat jak uruchomic mpi3 przewijał się gdzies w forach to prosba o podeslanie linka...znalazlem dyskusję na bio-forum prowadzoną przez Pana Marka Misia ale odsyła ona do forum grzyby.pl gdzie dostep jest platny zeby zdjecia otworzyc...
Załączniki
Mikroskop polaryzacyjno-interferencyjny BIOLAR .docx
(1015.34 KiB) Pobrany 25 razy
polichromia
Posty: 6
Rejestracja: 23 sie 2019, o 17:07

Re: ksiązka Mikroskop polaryzacyjno-interferencyjny BIOLAR

Post autor: polichromia »

Tłumaczenie z rosyjskiego - szacunek!

Ale... kiedyś się w czeluściach internetu udało mi się znaleźć wycinek ze skanem rozdział 2-5 oryginalnej instrukcji "Biolar - mikroskop polaryzacyjno-interferencyjny" (niestety parę ostatnich zdać z rozdziału 5 - czyli strona 38 nie zsotała zeskanowana), a więc samo clue zrozumienia i ustawienia Biolara pod PI.

Niestety nie udało mi się nigdy trafić i kupić oryginalnej książkowej wersji.

Za to mam skan wersji angielskiej i rosyjskiej ;-) gdyby ktoś coś.
Załączniki
pzo-biolar PI_polski.pdf
Skan - rozdział 2-5 książki "Biolar - mikroskop polaryzacyjno-interferencyjny"
(11.9 MiB) Pobrany 19 razy
cadart
Posty: 9
Rejestracja: 27 kwie 2022, o 09:25

Re: ksiązka Mikroskop polaryzacyjno-interferencyjny BIOLAR

Post autor: cadart »

Hahaha ;) proszę nie miec do mnie szacunku bo użyłem automatu google translate..:P
Dodatkowo pomyliłem Pana Misia z Panem Snowarskim a chodziło mi o ten wątek ustawienia DIC (ktory był przytaczany na tym forum):

Kod: Zaznacz cały

bio-forum.pl/messages/33/83852.html
Dzięki za polski akcent - mozna porównac jak tłumaczenie wyszło ;)
Jesli ktos ma jeszcze merytoryczne odniesienia to poproszę.
pozdrowienia :)
polichromia
Posty: 6
Rejestracja: 23 sie 2019, o 17:07

Re: ksiązka Mikroskop polaryzacyjno-interferencyjny BIOLAR

Post autor: polichromia »

PS (w związku z prośbą jednego forumowiczów):
Dorzucam skan wersji angielskiej i rosyjskiej dla potomności.
Załączniki
pzo-biolar PI_rosyjski.pdf
(17.01 MiB) Pobrany 6 razy
pzo-biolar PI_angielski.pdf
(13.66 MiB) Pobrany 9 razy
ODPOWIEDZ
  • Podobne tematy
    Odpowiedzi
    Odsłony
    Ostatni post

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości