Odporność a oporność

[Fagocytuję]

Czym właściwie jest odporność a oporność? Kiedy używamy każdego z tych określeń? Czy ktoś się na tym zna, i mógłby wytłumaczyć, jak to rozumieć i jak w praktyce poprawnie operować tymi pojęciami?

[Orion]

Według mnie sytuacja przedstawia się tak: odporność rozumiem jako zdolność/umiejętność przeciwstawiania się negatywnym wpływom otoczenia. Tego określenia można używać np. do chorób. Przykład: Marzena jest odporna na panoszącą się w szkole grypę żołądkową.
Oporność to także zdolność, której nazwa pochodzi od słowa opór czyli przeciwstawianie się. Przykład: Częste stosowanie antybiotyków są przyczyną oporności bakterii. Pojęcie oporności jest stosowane np. w medycynie,

Kod: Zaznacz cały

pl.wikipedia.org/wiki/Oporność_na_antybiotyki

Trudno jest mi potwierdzić to czymkolwiek, ale chyba mogę wysnuć wniosek, że są to albo pojęcia zamienne (lecz nie synonimy), albo jedno określenie pochodzi z mowy potocznej - odporność. Niech ktoś jeszcze się wypowie, to sprawdzimy czy mam rację.

[Fagocytuję]

A jak powiemy, np.:
Mięsień jest odporny na zmęczenie?
czy
Mięsień jest oporny na zmęczenie?

[Orion]

Mięsień jest odporny na zmęczenie - jest to zdanie w języku potocznym. Nie istnieje takie zjawisko biologiczne jak zmęczenie mięśni.

Zmęczenie mięśni to inaczej stan, w którym mięsień przestaje odpowiadać na dopływające do niego bodźce. Jest to ogólne określenie do bardziej złożonych procesów takich jak skurcz włókien białkowych, utlenianie glukozy w mitochondriach włókien mięśniowych. Wytworzenie impulsu elektrycznego. Pobudzenie przez neurotransmiter elektrycznie błon komórki mięśniowej itd.

W języku medycznym prawidłowym określeniem jest oporność mięśni na działanie insuliny". W tym przypadku nie mamy do czynienia ze zwrotem pochodzącym z mowy potocznej. Jest to określenie czysto specjalistyczne.

Dlatego można wysnuć wniosek, że odporność jest wytworem mowy potocznej i zazwyczaj ma znaczenie w zdaniu - trwałość, solidność, wytrzymałość". Oporność dotyczy specjalistycznych określeń używanych np. w środowisku medycznym.

Można więc powiedzieć: odporność mięśni na zmęczenie (w gronie rodziny, kolegów, znajomych) ale gafą będzie użycie tego zwrotu w towarzystwie naukowców, lekarzy lub fachowców, dlatego poprawnym określeniem było by użycie sformuowania: oporność mięśni na działanie impulsów elektrycznych wytwarzanych przez neurony.

Dam Ci jutro dokładną odpowiedź, bo jestem ciekawy czy mam rację, spytam się specjalisty - polonisty.